发信人: percyshelley (Can Spring Be Far Behind@rygh), 信区: A29
标 题: 2010年两岸ASCIIArt交流总结
发信站: 水木社区 (Fri Mar 11 15:53:15 2011), 站内
又一次两岸的ANSI交流在不知不觉中结束了。虽然这次交流很有故事，简直可以作为剧
本素材，但惭愧我本来文笔不好，在大家再三催促下，稍稍记一些东西吧。拉拉杂杂的
，只能算是零星爆料了。另外，这篇东西有我个人的观点，也涉及一些隐私，所以不希
望转载到公共版面。
可能没经历过两岸ANSI交流的人无法体会，但这种交流真是一种很奇异的经历：打个不
恰当的比方，就像爱丽丝跌倒了那个奇境中，看到：啊，原来还有这样的世界存在。这
种感觉，我在进入紫霞的ascii_club版有过一次，看到ansiart.org的台湾作品时有过一
次，用pcman登陆ptt的asciiart版有过一次。
说来有意思，我第一次登陆PTT这个台湾最大的bbs站点时，用的是fterm软件，好容易帐
号通过审批（PTT的帐号审批很烦，一般要绑定台湾的邮箱，不然就要等几个月的审核，
稍填错一点就要推倒重来），看到asciiart版面：这是什么嘛！一大堆?X乱码，胡乱的
背景色，觉得台湾的水平不过如此。
后来，我才知道这是一字双色的问题。看了ascii_club讨论，才知道下载个pcman去看原
汁原味的台湾色块图。发现风格果然不一样：大块的色块描绘，成千上百的人脸大图（
我至今都搞不懂台湾人怎么这么热衷于画loli人脸，怎么都画不腻）。
这时，我看到了一个熟悉的id：zeppeli，他可是大陆人！
这是2010年2月25日的事情。
一、zeppeli
crowyue好几次看到我卖力地搞ANSI交流活动，就对我说，如果你早出道几年就不一样了
之类的。这当然是戏言。不过，2010年的大陆ANSI界真的是萧条了很多。事实上，我觉
得2010年就不是搞两岸ANSI交流的好时间。
两岸ANSI交流在之前有两次：2003和2008年。这两次交流绝对是ANSI的发展所推动起来
的：2003年大陆bbs方兴未艾，由flubber等人带动，很多站点开始涌现出一批高手；而
在台湾，小鱼的紫色花园这一站点聚集着大量ANSI高手。不得不说，当时的大环境也很
支持ANSI的发展：例如dntx等站务很重视ANSI的实际应用和发展，dntx自己就开发了bmp
2ansi这一软件，而小鱼的紫色花园也有严谨的美工培训机制。
所以2003年的交流是很成功的，台湾的Gatchaman和missher大侠，以及大陆的flubber和
lstar大侠唱主角，《黄金圣斗士》等作品轰动一时。
而2008年的交流就很平平淡淡了。我觉得主要是2005-2006年以后两岸ANSI界都出现了断
层，大陆更是因为2005年的“洲际导弹”事件，bbs纷纷孤立化封闭化，随后逐渐式微了
下来。尤其2009年轰轰烈烈的“四站联展”之后，大陆ANSI竟然意想不到地陷入了死寂
：最大的几个站点，水木社区、日月光华、北大未名等，甚至出现十天半个月ASCIIArt
版没帖子的情况，这是2003-2005的鼎盛时期无法想象的。
啊前情提要说了这么多，还是说说zeppeli吧，我觉得这很能代表新生代的画手。
就像白垩纪末期那个大灭绝一样（不是骂大家恐龙。。。），虽然地球上一片死寂，但
意外的是，一些小站点却活跃了起来——靠一两个ANSI爱好者，伴随着他们的朋友们一
起版面上灌水作图，颇也有些人气。例如南大小天鹅的cybjx（真水），水源的xiaowang
zi（主要是转载），虎踞龙蟠的flymm和qianzj，还有就是科苑星空的zeppeli。
由于各个bbs站点的封闭性，这些ASCIIART版面很少转载的作品，他们也很少上水木社区
等大站说话，这在ANSI界前辈看来是无法想象的。他们多半是自己摸索，色块图则很依
赖bmp2ansi软件。
第一次对zeppeli的印象是他的“天体战士”，虽然还不够精细，但突然冒出来这么个新
人，也是让人大吃一惊（当然我也是新人。。。）。他虽然出图数量不多，但也算是新
人中相当积极的了。而且感觉2010年两岸交流后活跃了很多，不知道是否我的错觉 XP
言归正传。话说我看到PTT站点上，zeppeli贴了自己的《千石抚子》，反响还不错。我
禁不住想：如果其他的大陆作品贴上去，不知道对岸会有什么评价？
但我PTT帐号还没审核通过，只能投条求助zeppeli，他给了我一个账号：colour5u，从
此就成了我的ptt主账号了，囧。
我很郑重的发了篇自介文章，有意思的是台湾那边说，在这个版面上自介的，这还是第
一个。
呵呵，我也不管了，作为试水，发了张《飞屋环游记》色块图。反响出奇的好，头两个
给推文的（相当于大陆的re帖，附在原文后面），竟然是我很崇敬的画手：Morbert、Qe
mon(OrangeYu)和juor2。
二、OrangeYu
写英文id太费事了，Morbert、Qemon(OrangeYu)和juor2绰号分别是：阿融、柳柳和小卓
。
前面说到两岸ANSI都出现了断层，台湾那里，是因为小鱼的紫色花园合并给了PTT。这次
合并我觉得丝毫没给小鱼带来任何发展，反而让这个台湾美工第一站瓦解冰消，很多高
手归隐放弃。不但如此，后来PTT的ASCIIART成了一字双色作品的天下，给两岸交流带来
巨大困难，也是史料未及的。
即便如此，还是有几个站点保存了ANSI的火种：狂狷年少，盈月与繁星，无名小站。上
面成立了很多美工组织：所谓“狂狷暗黑美工帮”、“盈月美工帮”等等（大陆的燕曦b
bs还模仿着搞了个燕曦美工帮，不过似乎没搞下去）。尤其是狂狷年少，以“贺氏四姐
妹”为代表带动了一大批新人，阿融、柳柳和小卓就是其中的佼佼者。
三个人中，柳柳算是水平最高的一位，她的“四季进站”在批踢踢美工版这种冷门版面
都被推爆（推文一百篇以上），在大陆也是反响空前，更被missher点名赞扬。而她本人
也是很有个性的，爱玩爱闹，发飙时也会毫无顾忌地骂娘。曾看到过missher画过她的真
人图画，不恰当地说，撅起的嘴唇，不屑的眼神，还真有些个性小太妹的味道。她在ANS
I图方面做得最火爆的一次，就是曾经狂贴了十几张“性感尤物”图，个别的甚至还露点
了。不过或许我这么说有些保守了，性感就极力表现出来呗，还保留什么。我曾经投桃
报李、借花献佛地贴了soulfox的“ggw/钢管舞”给她，她龙颜大悦，呵呵。
啊我这么说可不是背地里贬损，事实上她也有很动感情的时候，她在个版发了不少帖子
，说自己如何喜欢ANSIART，多么舍不得大家。不过过两天就删了收精华区，锁起来怎么
也找不到了。她曾经为了别人盗图几次大为伤心，她原来的id一直是OrangeYu（狂狷是l
emon123），之所以换成现在的Qemon，也是因为盗图id自杀的缘故。
顺便说一句，他们三人当初也是2008年两岸交流的参与者。但当时网速慢，又是在内部
版面，实在怎么交流起来（其实这次也一样。。。）。这次，我好说歹说，把柳柳和小
卓拉到了水木社区版面上，大家玩了一两天，他们也销声匿迹了。或许是登陆大陆bbs不
方便（即使在我帮助下，柳柳登陆水木社区也足足用了一下午时间），或许是毕竟对大
陆bbs比较陌生吧。
柳柳登陆水木社区后，倒是非常慷慨：一下子就贴了自己近期最精彩的作品：《春》。
和之前的《四季进站》一样，这种绘本的风格真是讨人喜欢。《四季进站》这种图是相
当考验功力的：描绘天空这方面有色块的冲击力，描绘植物又有线条的细腻，而且天空
、植物的画法更是有很大的突破性，结合小房子等景物，很富有童话色彩。
至于随后大家的字符灌水自不必说，柳柳还公开了自己的“故事书”系列作品。这在PTT
和她自己的个版上都从未发表过，当然是让我们饱足眼福。
这是3月16日的事情，当时交流已经有一阵子了。
哦，交待到这里还没说，柳柳、阿融、fishhzy（三倍速小鱼）、cfi697（鱼影）都是关
系不错的朋友，他们在PTT2有个版，经常互相串门调侃。当然，其中少不了juor2/小卓
。
三、juor2
小卓也是个很有个性的画手，他的画风看得出在努力学习枫大(missher)的色块+繁杂字
符画法。事实上包括forsinsoking等很多台湾画手，对枫大的画风都青睐有加。小卓更
是个中翘楚。就在2010年两岸交流期间，5月1日，枫大搞了个征图，就说以如下这张图
片来求图，赢的人能指定他画作品一幅。之后也只有小卓画了，但没看到枫大说到送图
，也许私下送了也未可知 XD。
http://bbs.fudan.edu.cn/upload/PIC/1299201406-6653.PNG
当然学习之外，小卓相当有自己的风格，那就是比枫大更多的使用线条，更多的使用高
亮。虽然看上去有些粗糙，但这就是他的个人风格了。记得Gatchaman说过台湾每个画手
都很有个人风格，大陆的lie也说，ansi图的风格就是个人心性的体现，果真如此。小卓
的人就像图一样：豪放大气，不拘小节。他除了ansi之外，最大的爱好就是打排球，我
印象最深的，就是他的《我的天空，我的梦》这幅图，画排球扣杀的场面，很是热血。
另外还有一副《垦丁日出》，这幅图2008年的交流中就展示过了。他的高亮、繁杂线条
却在这幅图中收到了奇顺便说来，我初次在ptt贴图之后，小卓是非常积极与热情的。他
在版面上推文回复外，在自己个版上也说了交流这事情。刚才我说过，台湾大量一字双
色的ANSI作品，是无法在大陆bbs显示的，而正巧小卓正在尝试无双色字的创作。所以之
后，他到水木上交流，就贴了（当然是我帮忙）很多作品上来。
不过，他也没在水木交流几天，应该是因为他已经工作的缘故。他的工作是医生，忙碌
可想而知。
这次交流是3月29日的事情了。在水木做交流的画手就三个，而还有一个，tdk4，他可算
是第一个响应的台湾画手了。
四、tdk4
话说我在PTT贴了好些自己的东西之后，有人抱怨了：
“其实我没有什么意思啦~ 只是版上好多您的文章..@@”
这下我可发憷了，在大陆bbs上习惯了一气发几篇文章，不承想PTT有惯例：一次发几篇
，就合在一个帖子里了。这样的龃龉之后还有几次，稍后再说。
本来我已经有些窘迫了，这时一个tdk4的id突然响应了我的倡议，开始洗版贴图。这个
人水平很高，但对我、甚至对台湾ansiers都是很陌生的。
原来，PTT的asciiart并不是唯一ANSI作品集中的富矿区，事实上因为asciiart版可以全
台湾转信，很多人忌于盗图猖獗，都在其他版面发图。例如ONE_PIECE、BLEACH、NARUTO
等漫画版面，还有C_Chat/希洽版，都是ANSI图集中区。
C_Chat版是个很奇怪的所在，那里什么主题的聊天灌水都有，但却形成了自己的风格：
宅男宅女一统版面。由于超高的人气（每天几千个人在蹲守），一张图放出来，往往引
起广泛关注，被推爆更是常事。tdk4（绰号大飞）、alerzart和chin740505都是希洽版
的ANSI红人。其中，个人觉的大飞作品最精致。
他洗版的那些图中，最精彩的还是EVA的那几张（呃个人感情色彩。。。），尤其是凌波
零，那种冷艳的气质眼神完全表现出来了。不过他的作品多使用一字双色，说具体些就
是一半的▃和◢，前者可以模拟45度的斜率过渡，后者可以用来表现琐碎的头发。不过
一字双色的感觉真是琐碎的可以。。。
之后他也来到了水木，虽然就没说几句话 =。= 不过大家还是惊叹于ANSI技术宅的创造
力，尤其是《论语》系列，把春秋时名人变性再赋予性格这种事情，真是技术宅拯救世
界啊。。。
说到这次两岸的交流，虽然我一开始只是好玩，想贴些大陆的作品给台湾aniser看看。
不过之后我就有了计划：要介绍一些不同的东西！（为此还写了一份大陆ANSI简介，囧
）其实就是推介线条作品啦。（不料台湾ANSI发展至今，别说是线条，就算无双色字的
作品，他们也大为咋舌了。）
于是，我就贴了自己的几幅线条作品。当然最得意的《守望》也在其中。之后赫然看到
了推文：
Gatchaman:真谦虚，已经是高水平了。
竟然是Gatchaman，2003年交流后沉寂多年的G大，竟然重出江湖了！
这是3月8日的事情，算来Gatchaman已经沉寂至少6年了。
五、Gatchaman
从小鱼的紫色花园时代起作画，Gatchaman算是台湾暗丝界的前辈了。他曾经于2003年在
紫霞进行过交流展示，之后突然销声匿迹。说来也有意思，校园BBS是个更新换代很快的
平台，所谓三个月一批新人。但ansiers却又是BBS上一个很不同的物种，算是个比较稳
定的小圈子吧，时常大家即便不画画了，也会维持交流很长时间。
所谓时光荏苒，物换星移，一晃已经是2009年了（为啥越看越像领导报告）。突然间匿
迹已久的flubber跳跳马大侠重新出现在紫霞站点上，让大家群情耸动。而随之，马上Ga
tchaman也突然间在紫霞上出现了。下面的这一幕场景，很有那种日本浪人剑客相逢的感
觉。
flubber：好久没来了，冒泡。
Gatchaman：看到好久不见的 跳跳马 兄一定要跟著冒一下。
flubber：阿慈！好久不见。
Gatchaman：好久不见，一晃悠又过了好几年了吧。
（为配合剧情需要，对话略作艺术处理）
接下来几个月，就是突然开始的两岸暗丝交流。一切都像电影一样神奇而戏剧化，如前
所述，Gatchaman重新出现在批踢踢的Asciiart版面，又通过联系，开始在日月光华的AN
SI版面进行交流。甚而，他重操旧业，又开始推出新的画作。
之前在一份光华的培训教程中有介绍，Gatchaman为人和画风都非常严谨，对于神态及神
韵的把握堪称完美。而他的画作，一直在追求两项目标：一是在尽可能表现原物神韵的
同时，让画面更充实、容纳更多的元素；二是不拘泥于一种体裁形式，力求尝试各种画
风和素材。
Gatchaman的新作中，最让人惊艳的当然是那幅《神奈川冲浪里》了。这种作品的意义，
就在于打开你的眼界：原来这种浮世绘的画面，还可以这么重新演绎出来！其实这种重
新演绎原图的方式，在asciiart中也不少见。不少线条画即是如此，虽然临摹了图片，
但画出来的效果和图片完全不同。而对色块图来说，更重要的是能尽可能接近原图。这
幅《神奈川冲浪里》则揭示出一点：不必在细节上揣摩如何模拟原图，而重点是抓住原
图的神韵。
关于Gatchaman的重新出现，我不想说这背后存在什么阴谋论的因素。Gatchaman一直很
重视自己在暗丝界的地位，就如同他重视自己的手工画法、细节处理手段等等。但不能
不说，Gatchaman的重出江湖有很戏剧性的一面，因为此时，台湾另一大高手missher也
开始高调出现，而他们背后的恩怨也浮出了水面。
六、missher
其实missher不像Gatchaman，他从2000年到2009年一直在陆陆续续的画图，其中从未断
过。2010年两岸暗丝交流之前，他也一直笔耕不辍。看上去，missher完全不像Gatchama
n，前者画风不拘小节，错落有致，后者画风严谨规范，不杂不乱；前者构图汪洋恣肆，
后者构图四平八稳；前者题材多为人物肖像，后者题材非常广泛多样。
有意思的是，如果仔细比较，其实在这背后，两个人却有不少相似的地方。
1、都是台湾暗丝界的头号人物，都被成为神一样的男子，地位几乎不分伯仲；
2、都注重开创自己的个人特色，并且以此为荣；
3、都很积极地分享自己的创作理念，为别人提供经验；
4、都分享了同样的创作理念。
或许第四点，大家乍看会很不认同，两个画风迥异的人，怎么创作理念会相同？不妨看
看missher是如何阐述他的创作理念的：
作者 PhoenixjinG (千古冬蝶万世凄绝) 站内 asciiart
标题 Re: [ANSI] 皮卡丘
时间 Fri Jun 26 21:38:37 2009
───────────────────────────────────────
……另外的问题就是，线条轮廓的流畅性(这是基本功)
有参考图的话，应该选取线条精细明确的图来练习较为适合；
再看看Gatchaman是如何评价这一问题的：
发信人: Gatchaman (科学忍者队), 信区: ANSI
标 题: Re: [动画] 北斗神拳
发信站: 日月光华 (2010年03月18日08:15:04 星期四), 站内信件
1.边缘如果是弧线自是需应用三角色块，
但切勿用得过火，以免显得过于生硬。
其实略为不光滑的边缘，一般视觉上是尚可接受的，
只是段差必须均衡，就像上下楼梯一样，
可以一格一格逐阶降下，有时也可一次两格，
但若是踩完一格接著跳三格，不太规则时，便会让人觉著不顺眼了。
发信人: being (笔影), 信区: ascii_club
标 题: Re: 贺岁挥毫
发信站: BBS 大话西游站 (Mon May 19 00:20:57 2003), 转信
……在初期时，建议不要太在意一些细节纹理，
一来是原本就不好处理，二来是经验不足便难以处理，
所以只要先求轮廓的正确，把技术练熟了，
慢慢地自己便会发现诀窍所在，这是难以向外人道的，
也是因为如此，所以色块图每个人画出来的风格都会不同。
再看看色块图把握整体感觉这一点，missher的评价
作者 missher (千古冬蝶，万世凄绝) 站内 A_MapleFish
标题 Re:伊达政宗
时间 Thu Nov 6 14:02:15 2008
───────────────────────────────────────
……我所注重的是整体的感觉，所以一发现不满意的部分就当下修改，
如果按照区域一部分一部分完成再来发现问题的话，
对我而言，很可能该张图需要的就是大修改，也就会变成另一张图。
如此先前所花费的时间等于就白耗了。
再看看Gatchaman的：
发信人: Gatchaman (科学忍者队), 信区: ANSI
标 题: Re: qmd for Qemon
发信站: 日月光华 (2010年03月28日09:50:42 星期天), 站内信件
其实这就是前面提过的，
色块图要以整片的颜色去思考，也就是先看与先画背景色(4X)，
而不是想如何以单一个别的方块或字符(3X)去拼凑出来(这是初学色块常见的情况)，
不然思维就会被局限住了，而觉得难以处理，
能理解这点便是海阔天空。
这些观念上的相似之处，虽然看着有点意思，对于接下来要讲的事情却没什么大关系，
可能对于了解色块图的绘制要诀，不无裨益吧。接下来要讲的，是他们之间的矛盾。
哦，在讲矛盾之前，还是得说说missher在此期间的新作品。missher虽然不愿意说，却
也清醒认识到自己作品最大的缺陷，不在于用字、构图之类，而是题材的单一，基本局
限在人物肖像（绝大多数为大脸人像）和写字方面。为此，他还是尝试去画一些新的作
品。其中最值得称道的，当属一幅《狂狷年少进站》。简单的颜色搭配，轮廓分明的弯
曲色块，还有适当的线条辅助，都为作品加分不少。另外，missher后来还尝试画了一堆
肖像素材，试图来实现无原图的自由创作（有趣的是，与此同时Gatchaman也在进行食物
类作品的无原图创作）。当然，他的传统强项中也有佳作，即《京剧女旦》，黑色的适
当使用，红-黄-白三色的鲜明过渡（不过这也是人脸图的常用配色），金色的点缀，都
为本图加分很多。
七、矛盾与对决
表面上看，这次和和气气的两岸暗丝交流，都是大家自愿主动地在贴图分享，应该不存
在什么争吵的空间。但没想到的是，却直接导致了Gatchaman和missher两大高手的公开
决裂，以及之后的退出。
矛盾直接的导火索，是Gatchaman对missher作品的两次批判和嘲弄。
missher在4月8日应征了两幅作品。其实原图只是一张图片：《黑执事》里塞巴斯钦挑逗
性的抬起谢尔的头。但missher却拆分出两幅作品。想不到的是，随后Gatchaman也应证
该图片，把完整的在一个画面里把两个人画出来。虽然Gatchaman什么都没说，但明眼人
一看便知其含义，一是暗指missher水平有限乃至涉嫌转图，所以无法一幅图把两个人画
出来；二是寓意自己如同塞巴斯钦一般在戏弄missher，这样的羞辱，missher如何能忍
！
事实上，随后missher在自己的个人版面上反复辱骂，却又表示再忍一忍。还有，他也尝
试去在一个画面里把两个人画出来，虽然他做到了，但效果却比不上Gatchaman的作品。
一波未平，一波又起，4月28日，missher其实也是为了突破原来写字风格单一的窠臼，
创作了《游泳》等6幅创意字体作品。在大家一片叫好声中，Gatchaman却推了两个链接
，表示这些字都是有原图的（原图竟然是大陆的艺术素材网站，汗）。其实作品有原图
的所在多有，但Gatchaman的目的不仅在于此，随后的争吵中他透露了自己的想法，认为
这些字其实都是转图而来的！
Gatchaman对转图的反感由来有自。早在2003年两岸交流的时候，他就反复写评论，呼吁
大陆画手脱离转图软件、手工创作的必要性。他的观点其实有两层含义：
1、使用转图软件，原创性就大打折扣，甚至成为了批量生产的工艺品而非创作；
2、使用转图软件，会大大束缚自己的创作空间，也无法自由地进行更多的调整和加工。
当然原先他的重点在于第2点，而在将要提及的这次争吵中，却逐步开始强调第1点。而
无论任何一点，都是missher无法忍受的。
于是missher出手了。
4月29日，missher（ptt上的id是PhoenixjinG）发表了一幅作品《花》，下面却附随了
一篇他声讨Gatchaman的文章，大意是Gatchaman太过在意自己在暗丝界的名头，小鸡肚
肠地去冤枉他使用了转图。他写道：
人家跟我征图，女装谢尔，
我说了这图这角度很自虐，要兼顾构图神韵细节，会画到想骂脏话
欢迎有兴趣自虐者自行尝试，结果，你也丢了一张。
是要自虐吗？不是的。怎么说？
人家是征一只，你贴了两只，再依你在对岸的友善表现，你会写出这图的心得附上
若是你画了同一张，附了心得，老实说，我还会跟你一起讨论
所以真相是？我一看到这张图我就笑了，不只我笑了，好几个人笑了
你的图就像很清楚的写著∶挑衅！两个字
你说难画？我是神，我可以把两个人塞进画面！怎样？
很好笑吧，只是塞个两个人比例神韵都跑掉了，很神吗？
关于4月28日的《游泳》等字，他又表示：
坚决不出现在我的文中推文的你，出现了
"好网站应该跟大家一起分享"
我看到这句又笑了，没错，不只我笑了，很多人都笑了
我知道你要说的是什么∶唉呀，这个作者根本就不神啊，这基本构图是人家设计的 :X
你不觉得你太急了吗？你这样的推文反而奇怪
你应该要等我说谎这图案是自己设计的时候才来将我一军的
不过也是，我不可能会这样说
所以也不能怪你太急，年纪大了脑筋不灵光了？
你怎么会觉得字有参考图会有什么影响？
我有说过全部的字都是我自己设计的这种话吗？我记得我反而说过不少次我没什么创意
吧
整篇文章中，missher一是为自己所谓转图而辩解，二是指斥Gatchaman心态不好，傲慢
无礼。其实从“坚决不出现在我的文中推文的你”、“再依你在对岸的友善表现”，充
分体现出missher对Gatchaman非但不是蔑视，恰恰是相当关注与重视，而且很在乎Gatch
aman对自己的评价。
之后，Gatchaman马上回击了。
话说到这里，必须岔开一句，其实Gatchaman对missher使用转图软件的公开质疑，已经
不是一天两天了。自从2004年missher开始大规模飚图以后，Gatchaman就开始怀疑missh
er使用转图软件来画图，并向大陆、台湾的一些画手透露自己的猜测，甚至有意让missh
er知悉。他之前所提出的疑点有这些：
1、missher有个人版面，公开自己的所有作品，唯独将早期作品锁起、秘不示众；
2、missher出图速度非常快，不可能是完全手工完成；
3、missher图画中有各种杂乱尖锐的色块，而手工制图应当是干净流畅的，而且轮廓上
有些微不准确；
4、missher的作品几乎都是单人的大头图，头像、眼睛较小时就失真很厉害；
5、bmp2ascii转图软件会留下痕迹，在空无一物的区域，会出现黑色（30）这个多余色
码，而在missher早期作品中，这个现象很多；近期作品因为他注意到这个特征，明显减
少
而在此次矛盾爆发之前，还有几个插曲，一是Gatchaman在本次两岸交流中，又透过渠道
来表示对missher用转图软件的质疑；二是missher在台湾批踢踢论坛的八卦版被质疑使
用转图软件，让missher新仇旧恨一并发作，终于场面难以收拾了。（missher在批踢踢
的个版Double_M发文，回应八卦版的质疑，更由此提到Gatchaman对自己长久以来的怀疑
，其中有几句：
向人指出我的作品是用转的，要人跟我说我这样是在自杀，毁了自己ANSI的路
结果在更之后，我也见过他转图味很浓的作品 :X
所以，我不晓得到底是谁在自杀 :)
由此missher认为Gatchaman幼稚，对后者的打击其实不小）。
回到Gatchaman的回击这个话头，他除了重复之前的怀疑之外，更提出可以出来喝个茶当
面画图，一切迎刃而解。Gatchaman对自己的怀疑相当自信，他甚至料想到missher不但
不可能出来喝茶，也不可能回应这个当面作图的挑战。
之后，Gatchaman在争鸣中还举出毛刺、多余色码的质疑，甚至拿《游泳》等个案来分析
批评。
而最惊人的是，Gatchaman突然在吵架最激烈的时候，宣布推出ANSI界了。
先不说退出这一节，这件事情中，有意思的还有两点：
一是，Gatchaman透露自己也有使用转图软件的历史。missher在争吵中没有点名地提出
，Gatchaman在两岸交流以后，也放出了一些粗糙的转图作品。具体是哪些呢？之后，Ga
tchaman在回应中，大方承认了这一历史，并在后来的两岸交流中，做了道歉。仔细想来
，2003年交流以后，Gatchaman曾经推出一些中国风色彩的作品，其中不少，应当属于转
图创作。《Metal Gear Solid》的绘制还在2003年早期，但其中脖子以下的杂乱色块、
还有大量亮灰色块的不连贯使用（1;30m，用过bmp2ascii软件的就知道，大部分图片不
做加工的话，直接转图会出现大量亮灰色色块），很像是转图作品；之后的《虎啸》、
《龙吟》、《骏马图》，这些被称为“脱了眼镜看很逼真”的作品，明显是细节杂乱、
整体轮廓错落有致，与转图作品的特征很类似。甚至有些作品，例如《刀马旦》、《侍
魂·牙神幻十郎》，虽然轮廓清晰毛刺很少，但仍然存在一些无法解释的多余色块，这
与Gatchaman不浪费一个字符的作风不符，也不排除使用了转图软件。当然我这里只是一
些怀疑而已，不希望以此定论。
二是，Gatchaman其实也多次承认，适当使用转图软件并无不妥，在大陆暗丝界，这点放
得比台湾宽得多。那么即便missher用了转图软件，Gatchaman质疑的又是什么呢？missh
er也知道，Gatchaman一贯的理由就是太多用转图软件就是“自杀”，以此来成天写文章
指导别人，更是误人子弟。其实，Gatchaman的重点，还是不认同missher的作图理念，
不想看到暗丝界的主流，被引导到missher的方向而不是自己的手工绘图模式中。（其实
台湾暗丝界的主流，早就被引导到用软件描图，使用大量一字双色，画大脸人像上去了
，这是两位大神都完全无法左右的）
所以，说到底，这还是两个人互相太过重视，又互相蔑视的一场争吵。和转图有关，却
又没有太深的关系。
有意思的是，在两人争吵白热化，最终Gatchaman闹退出的时候，missher放出了自己的
一段视频。这段视频记录了missher绘制一幅ascii作品的过程（最终完成了70%左右），
完全没有使用转图、描图软件，虽然其中有不少修改、反复的过程，但大致体现出missh
er抓比例准确、塑形能力超群，手工绘图的能力丝毫不差。
这个视频不但让众ansier绝倒叫好，相信也让Gatchaman大跌眼镜。理所当然，后者退出
暗丝界。之后还有意想不到的事情，missher作为胜利一方，却从此不再公开作品，只是
在隐藏版面中贴图，贴了一阵子之后，从此销声匿迹至今。
两大高手的绘图历史，似乎从此就画上句号了（以后某位高手其实还有个别新作，略过
不提）。
有个问题其实还是没有答案，Gatchaman是承认使用过转图软件了，那么missher呢？到
底用过没有？
我不怕被拍死，但我还是认为，他肯定使用过的，而且不在少数。
我自己也多次用过转图软件，知道只有用转图软件，才会出现一些奇怪的色块和毛刺，
这凭借个人的手绘，往往是无法想到的。另外，missher画了不少真人头像，真人的手绘
尤其难画，而转图软件做出来的图，在眼神、嘴唇等重点部位，会有一些绝对无法预想
到的处理方式，有一种格外的神韵，这也是手绘很难做到的。（Gatchaman也有几幅真人
头像，一些也不排除转图所成，但明显比起早期的转图作品，在轮廓修改、色彩处理上
已经进步了很多）
但Gatchaman所没有理解的，有两点：
1、并非使用了转图软件，就能画出优秀的作品。Gatchaman也说过，转图之前要做的工
作很多。不单是要提高原图对比度，还要突出物体的轮廓。但其实missher有更多的心得
理论，如何塑造轮廓，如何用线条补充空白区域，这都是极有讲究的。事实上，即便转
图后有了大体轮廓，如何进一步塑造轮廓和细节，仍然需要个人的原创和功力。
2、有句话“熟读唐诗三百首，不会吟诗也会吟”，即便一个人从头到底只是用转图软件
来画图，几年下来，功力也会积淀到一定水平。更何况missher自己还做了很多原创的努
力。例如色彩，虽然红-黄-白来绘制人脸，是一般人脸大图的通用配色方法，但missher
很注重在综合运用三色之外，适当地让颜色对比更鲜明。
所以说，missher的那个视频中，他出众的手工绘图能力实在是理所当然，他已经在此中
浸淫了这么多年，区区一幅图何足道哉？
另外有句话想说，2003年一场交流，固然台湾的色块图给大陆暗丝界带来巨大冲击，但
大陆给台湾画手的震撼其实更甚。而这种震撼其实并非如大家当年所说是“线条图”、
“不一样的画法”，却是dntx设计的这个bmp2ascii软件，余波未了，一直蔓延到2010年
，这恐怕是2003年当时各位始料未及的。
八、月亮和六便士
到此为止，似乎整场两岸交流中所有的大事件、缘由、矛盾都已经说完了。但总觉得还
有疑问没有解开，比如说，两位大神为何会突然决定告别暗丝界？如果是因为矛盾爆发
而赌气封笔，岂不是太可惜了么？
我自己的看法，即便两人之间没有矛盾，或许也是到了，他们谢幕的时候了。
从2000年以后开始接触asciiart，一直到2010年的交流，整整10年的时间，他们陆陆续
续地推出自己的作品。要考虑到，他们所处的圈子，是在3个月换一次新人的大学bbs论
坛里，这样持久的爱好简直是一种异类。更重要的是，他们从头到尾，就没把asciiart
当做一项业余打发时间的娱乐，而是作为自己实现个人价值的追求和兴趣。这当然可贵
，但也很可怕。
我和missher交流的不多，但在和Gatchaman的交流中，他也时常流露出自己的心态，这
么长时间埋头在这一方黑画板里，到底意义何在？
一次讨论中，Gatchaman就冷不丁抛出这个问题：
其实不知道大家对暗丝是抱持著什么样的想法呢？
有时觉得是艺术，有时觉得是娱乐，
但要说是艺术，却又不是一种普世价值，
若说是娱乐，似乎也不可能画上一辈子以此为乐，
或许有一天当人们不再使用 BBS时，
一切都淹没在历史的灰烬里了。(虽然世事皆如此)
大多数人的回答，是作为一种娱乐方式，还可以由此认识很多朋友。但我那时私下和他
的讨论中，却给出了一个最理想主义的答案。
那时Gatchaman这么说起：
敝人也曾于公开板块表示过，
有舍才有得，每个人每天同样都是24小时，
端看想将心力用在哪方面，
值不值得也只有自己心里明白，
虽然所获不少，但如果能重来一次，
个人也许会更希望把时间用在其他人生现实面的事物上有所成就吧。(同样苦笑)
不怕笑话，我这么回答的：
哈哈 有感情投入有收获就好啊
我倒是觉得 画ansi图比起应付社会上的无聊交际应酬，可要有意义得多了
我慨叹的只是画画的时间还不够呢。
记得之后，我自己曾经无聊圈点过十幅自己最喜欢的线条作品，最后我说，我们平时只
是投身在庸庸碌碌的工作中，越来越没有自己兴趣爱好的时间。所以一定要坚持这个爱
好，不然将来回首，总难免遗憾。
其实，当时的我，组织这么一场暗丝交流，也是个很异类的表现。因为，当时我已经是
一个工作两年的社会人了，而很长一段时间里，工作郁郁不得志，把几乎所有的精力，
都用在了暗丝艺术方面。
那时我甚至认为工作只是种谋生的手段，糊弄过去就可以了，真正值得重视的却是自己
的兴趣爱好。而我现在，却有了完全不同的看法。
曾经读到过一本书《月亮和六便士》，说的是一个酷爱绘画的人，本来有一个温馨和睦
的家庭，却因为放不下对绘画的热爱，终于抛妻弃子，还伤害了赏识自己的朋友。最终
他来到一个叫塔希提的世外小岛上，与土著人组成家庭，孤单一人继续画画。他后来罹
患麻风病，把自己关在密室里整天绘图。他在失明、病痛、孤单中死去，却画出了一幅
惊世骇俗的作品。
这本书更吸引人的是它的标题——月亮与六便士。月亮象征着我们自己的兴趣爱好，或
者说精神追求，而六便士则代表我们自己的现实生活，周围的朋友、家庭、工作等等。
究竟孰轻孰重？每个人都有自己的答案。
但问题是，我们不可能为了其中一样，而完全抛废另一样。如果忽视六便士去追求兴趣
，我们终将面对现实的压力、以及越来越孤僻、离群的痛苦；而如果完全放弃了月亮，
我们也会觉得自己庸庸碌碌而毫无生活的意义。
我前一阵子遭受了一些打击，最终自己觉得，已经走出了这种漠视工作、埋头兴趣的不
健康状态了。或许我还会偶尔画一些画，但生活的重心，却要放到工作、现实等方面了
。Gatchaman的苦笑没有错，而之前，dntx的感慨也没有错。当初我在推荐10幅线条画的
最后，贴过这段话：
象 asciiart 这样的，我觉得和 guitar, music, movie, football等相
类，算是一种休闲娱乐、业余爱好。
通过欣赏制作 asciiart，放松一下心情，获取艺术美感，或宣泄情绪，
展现一番自我，由此调节紧张的学习或工作生活。如果能达到这些目的，
就很好了，这也是我作为 asciiart版主希望能给版友们带来的东西。
而如果说通过 asciiart，还能增进美学知识，培养审美情趣，提高美学
修养，甚至陶冶情操、塑造非凡气质，那就真是有点夸张了。
当然，凡业余爱好，终究是业余的，故而一定要适可而止，否则便有玩物
丧志的危险，asciiart 我想也并不例外。不要因为做 asciiart 而影响
学习工作，不要因为做 asciiart 而惹怒老板，更不要因为做 asciiart
而忽视了自己的亲人爱人。因沉迷于 asciiart 而荒学业、废事业、毁
感情的，本版在此先行预警，若确有发生，本版概不负责。……
当时我是不太认同这段话的，觉得沉浸于爱好中未尝不可。但如今，才深感爱好和现实
生活有一个平衡的问题，总是玩物丧志，实在是幼稚天真的想法。
如今离2010年交流已经过去将近2年了，不止是Gatchaman和missher，还有当年的很多人
、甚至包括我，也逐渐淡出了暗丝界。月亮和六便士，这个权衡没有那么简单，但随着
时间的推移，每个人都会找到他们自己的答案。
我相信，2年了，大家都已经找到自己的答案了。
over