发信人: Castellio (percyshelley|Right to Heresy)
标 题: 十、星河欲转千帆舞：《梵谷》
发信站: 日月光华 (2011年02月21日13:07:30 星期一), 站内信件
今天就推荐一下最后一幅色块作品，《梵谷》，梵谷在大陆的翻译就是梵高啦。
说起西方油画大师，梵高绝对是第一时间能联想到的人物，而他的代表作《星夜》
也绝对是大家耳熟能详的。算来很有意思，暗丝界翻版世界名画的作品屈指可数，
但梵高的《星夜》据我了解，起码就有三个人翻版画过。顺便说一句，除此之外，
starmoonh还画过他的《群鸦乱飞的麦田》，不过画得比较意识流。。。//esc
《星夜》的三幅翻版作品，不用说也能猜到，我最推崇的是Gatchaman的这幅色块，
虽然Gatchaman并未完整地呈现全图。哎哎，可惜我实力不够，不然多希望能填完
这个坑啊。
先来看看第一幅致敬作品，DixReves的《Starry Night》，请按空格键
( ︵ ︵╮ ︵
) ( ︶︵╰) ) ( ︶
( ︵╮ ︵ )╰ (＠)( ︵( ︵ )
○ ) ( ╰╮( ︶ ︶ ︵( )︶ ╮︶ ︶
° ︵( (( )╰╯)︵ ╰)︶ ︶ ╰︶(
︵゜ ︵╯))︵ )︶ ︶︵(╭︶(°︵╰ ) ╮
)╭╯︶╰╮(╯)︵(＠))╭︵︶ ︵ ╭︵ ╰ ︵
( ) )( ╭ ) ( ╯ ︵ ( ︶╯ ︶ (
( (╰╮╯︵╯︵ )︶ ) ╮╭╯) )
) )︵ ) ) ╭ ︶ ╭╯ ╰╮
╰╮ ( (╯(╭╰╮ ︵ ︵
︵ )╭╯) ╰╮╯ )( ︵) ╮︵ (菠蘿作品 ( (
︶ ︶ ︶ ╭╯)( ( ) ╮ ` ╮ (╯)tarry )╰ight
╰╮(╭( ) ) ╰ (*^-^)つ ︶ ︶
(╰╮) ( ╰ Ｉ Ｌove Ｖan Ｇogh
啊忍不住吐槽一下，虽然原作者表示I love Van Gogh，但在表现梵高原作方面却是
不太成功。也没办法，菠萝/DixReves是以线条柔软著称的画手，但梵高的作品，越
是硬朗的线条和色块，越能表现出来。先不要问我为啥，这不是重点，重点是：
我要借这幅画作，推出zycw@BYHH的评析！哎呀我想说的话，淑女姐姐已经全说尽了！
所以我不用怎么评论了 //esc
真没想到有人会画这幅图
因为感觉无论是线条还是色块都是一副很难表现的梵高的作品
要想理解本作品，要从原图先说起，为此我特意找来了梵高的
这幅名作Starry Night（为便于大家也了解原图，我已将图上载）
http://byhh.net/f/ASCIIart/1242409066/Starry Night.jpg
这幅名作画中有两种线条风格, 一是弯曲的长线, 一是破碎的短线。
二者交互运用, 奇特的月亮、星星和神奇的漩涡构成了整个画的境象，
从而呈现给人一种觉每棵树，每颗星星，每一座山都在动的眩目奇景。
主要体现的是激情燃烧的生命力无处不给人以感动和颤栗。
简单说了原图，再来说菠萝的这幅图，整个画面还是有点原图的意境的，
不过对比原图的话就有了以下不腰疼的说法（因此看过就算）
1.原图中星云行程的漩涡宛如一条巨龙不停地在蠕动，这个主线在ASC
图中没明显表现出来
2.关于树的配色问题，菠萝的图用的是暗绿色，原图是暗绿褐色，我觉得暗绿+暗红更能表
现出这颗外形有如火焰的树
3.原图的内容其实很丰富，ASC主要只是画了天空部分，而寂静的村庄、
悸动的远山、伸向空中的教堂尖塔等细节没有画。
4.不是对比着提意见了，而是py这篇时候特意找了不同版本的Starry Night来听，
真的很好听，也很适合深夜（现在可能叫凌晨吧）来听，不过我还是喜
欢齐豫的版本，推荐大家边听边看图，会很有感觉的
淑女姐姐果然是色块界前辈哇！分析得鞭辟入里，我趁机表白一下仰慕之情！
（众：这不是线条图么。。。）
恩整理一下我的情绪，正如zycw所说，梵高的画作，最让人惊艳的是其无比张扬的生命
力和热情，而这热情，来自于图中绵绵不断的漩涡和流动的色彩，只有梵高这种闷骚的
疯子才能画出这种主观色彩这么强的画！
啊跑题了。这里的正题就是，怎么用暗丝表现这种“激情燃烧的生命力”呢？
于是，我再介绍第二幅作品，afra2005的《尚雯婕版活动看板-星空》
请space
_
┌── 〃ミヾ〃 ──────────┤尚雯婕首张个人专辑├─────────┐
゛ 〃ミ◎ゞ＂ ミ ︽ <在梵高的星空下>正式上市
ヾ 〃ゞ彡〃 ︿ ヅゞ ︽ミヽミヾ 上佳分享，共鸣音乐
ヅヾゞ 〃〞〞彡︽ゞゝ 彡彡≥ヾゞゝ〃 巛 л 巜ㄍ
ゞヾヾ 彡〃゛ミヾゞ ∥〞〃ヾツゝゞ∥ ______ Л ∫ 亅 ______
ヾゞミニ彡〃 ヅ ∥ゞ〃彡″ 巛⊕ゞ川∥ く╲__╱ ╲__╱ゝ
└─ ゛ヾ∥ 〞──── ≌彡∥ ──ヾ彡─″──────┤LaureShang版├───┘
记得刚才我说要用“最硬的线条”才能画《星夜》么？事实上，这幅作品让人联想到
wumi的线条，大量使用繁杂的符号，造成一种古拙的效果。afra2005也喜欢大量使用
特殊符号，在这幅作品中，却收到了奇效：虽然细看有点乱糟糟的，但它的整体效果，
却是非常鲜明饱满，皆因特殊字符撑足了整个画面，给人视觉上的冲击力。
在色块中也是一样的道理：用大块的颜色和粗重的线条刻画整个画面，才能仿佛梵高
的原作，表现其生命力所在。
用粗重的线条绘制色块图，这也是江湖上鲜为人知的一项秘技了。大约有这种风格的
图，有Gatchaman的《梵谷》、《Super Mario Bros. 2》，missher的《碰吉&康吉》
，sylow的《Popkart进版》，soulfox的《泪海》等。这种图给人的效果，就像那种
小朋友的蜡笔画一样，非常古拙有趣。请按space，欣赏missher的《碰吉&康吉》：
▂
▊◣▎
__ ◤▄\◥ ▂▄_\▃_◣ ▄▁ ▉▍▋ ▃▅▎
▕ ▏ ▊▍_▅▍◢▇-=◤ ◣ㄟ-/◣ ▋ ▃ ▍ ◤◢▋
▕枫▏ ▋▏◤ ▄=▁ ▅◥\▍ ▍ ▊ /◢◢▏▎
▕ ▏ ▉\_ ◤◤_`\ ▆=▆▇▂-_◣ ▉ ▎ ▍▎ =◢◢ ▋▍
▔ ◢◤▊ ◣-▃▂▆▇ ▇◣◥-▎▎ ▊/▏▊▋ ▃◤◢ ▃‖
▋▎ ▂=▄▅ ▂ ▊▇◤\▅ ▊/▏\ ▄▄\◣▁/▕/▎
▎◢▆▄= ◥ ◣ ◢ ▍ -▄ ▍ ▋ ▄◤ "\▊◥ /▎
▎▊▍ ◥_ ___ ◤ ▊▏ ◢▁ ▁▃▂_ ▊▍
▋▎ ◢◥▄▃▂▁▂▃▄▃▂▁▃▁ ▍ ◤◤▇▋\◢ ▆ ▎▄▃▄=
◢▍ ▊▎ ▅▅▂ ▍ ▉▎▁▋▂-▏ ▎▏ ▊▏▂▄=▋▁▄ ▋▋╱◤▆ ▂
▃▋▋▋▎▉▍ .- _▇▇▆▆"▇▂▅▄/_ ▋▍ ▉"▇◤ \▁▆▄"▊◤ ▄
▆▍- ▍ ' _=﹋" "▆▅▅▆▆▇ "/=. ▎ ▊▎ ／ ▁◤) ◤▆=-～◤◢
∴" ╯ ▏▋ ﹋ ▋_▎ ▊` ▃▄ ▄▆ ◢◤_-◢◢▉ -
.' ◤▅\ ▍ ▊▋▎ ▇ ◢=▄▆ ◢)=≡﹋◢ ▄▋=
= ▋◢ ▉▎ ▉=▋▎ "▆▊▄-▅◢/▄=◢ ◤◤ ˊ
.▉ ◤= ▎ ▊▎ ◤/╳" x╱/◥ ▊▍"=ー-
_▋▎ -◣\▍ ▋/▍ ▊▎▍≡=-▕◣◥ "ー-=-
▂◣◣ ◥▊▏ (▍▁ ◣=▅▂▂▃"/◤_▊▍-=﹋"'
▅▄=- ▊◢=▄▃▂ ▂=▃▃=▃▎ _\_≡=- ▎=◤ ▋◣▂_._
▏ ▊"▃◢▅▆▎▆▇▅▄▃▃▃▃▄▅▂▅▎=▊◤◤ ▋▎、 ▊▂ ▌◣▂﹋
╱▋=▄▂﹋=-=▍▂▆▆▅▆▆▆▇ ▂ ===◤=◣ ▃=◣▆▅▅=▇▆/▍ ▊/▆▅"
鉴于这种技法，能够营造古拙、粗放的效果，如果再加一点流动感，加一点鲜明
的配色，结果会如何呢？于是，Gatchaman的《梵谷》出炉了。
他的作品结合了梵高的《自画像》和《星夜》两幅作品，《星夜》部分，只表现
了原作右上角的四分之一内容，所以是不太完整的。当然，按照这种画法，应该
是无法完整表现原作的。。。起码《星夜》下方的村庄就画不完全。
附上《自画像》原图：
http://bbs.fudan.sh.cn/upload/Serv_Art/1253761389-1407.JPG
请按space，欣赏Gatchaman的《梵谷》：
▍ ▍
▍ ▅ ▆▄ ▍
▍ ◤ ▄ ▄ ◥ ▍
▍ ◤ ▎▄▄ ▁ ▁ ▁▂▁ ▁ ▍
▍ _▄▃ ◤ ▍▍◤▃▆ ▆▆ ▅▅▄▄▅▇ ▆▆ ▍
▍ ▄▄ ▅▄ ▅◥ ◤ ▕ ▄ ▅ ▋ ◤ ◢ ◢◤ ▍ ▍
▍▕ ◥ ▕▍ ▋▎ ▍▅▄ ◣◥▋ ◢◤ ◤◢ ▍
▍▕◣ ▅ ▋ ◥ ▆◥ ◣ ▊▍ ▋ ▋▋ ▍ ▍
▍▊ ◢▆▋▍▍ ▂▂ ▏◣▎﹨▌▋▎ ▋ ▍▃▎ ▍
▍▌ ◥▆◤ ▁▎ ◢▁ ▄ ▍▋ ▋◥ ▋▍▎ ▍
▍▌ ◣▄ ▆ ◣ ▆ ◥▂▎ ▕▆ ◥▍▍ ▆◥ ◥◥ ▎ ▍
▍▊▕▆◢▊▎◤▎ ▄ ◤◤◢▕▍ ◤▂◣◥ ▎ ▍
▍▕▕ ▅ ▏ ▏ _ ▄ ▎▄◢◢ ◢ ▂▄▄▆▂▎ ▍
▍▕ ▄▎ ◥▆ ▏ ◣ ▌◤ ▋▎◢▆ ▌▎ ▆ ▕ ▍
▍▊ ▄▄▄ ▂▅▇ ▄▆ ◢ ▍ ◢▃◣ ▆ ▍▍
▍▊ ◢ ▃ ▆ ▎ ▄◤▋ ◥▎ ▃▌ ▍◤▏ ▍▎ ▄ ▍▌▌▍
▍▕ ◤◢▄◣ ▍ ▅▇ ◣﹨ ▋◢ ◢▎▍▍◣ ◥◣▄ ▄ ▋▍▍
▍ ▎▊▁ ▋ ◥ ▁ ▍◢ ◤▁ ◣◣◥ · ▁ ▁◢ ▍
▍▋ ▆ ◢▋▌▎▋ ▍ ◢◤ ◢ ▄ ▎ ▄ ▂◤ ▎▍
▍▌ ▕◢ ▄◢▍ ▁ ◢ ▍ ◤ ▁ ▆▄ ◥▄▄◢ ▍
▍▋▎▍◤▄▅ ◢ ▕ ▄▂▄▏ ◤ ▄ ▆▄ ▄▅▁▅ ▎▍
▍ ▋◥▔◤ ◢ ▌ ◣ ▃▕ ▏ ▋ ▆▄▂▄ ◥◣◥▍ ▍
▍ ▋▅ ▄ ◢ ▕▎◣▎▌▌ ▎ ◤ ▆ ▍▆▊ ▍
▍ ▎ ◢ ▕ ▏ ◢ ▎▃▏ ◢ ◢ ▍
大家对比原图，或许会说：原图没有这么多粗黑线条啊！
是的，本作品秒就妙在，没有一味重现原图的形态，而是创造性的用黑粗框描绘，
成功营造了梵高油画的粗重感和张扬的生命力。
大家可以看到，本作品的黑色色块是融汇贯通，融为一体的。这就是黑粗框的妙处
之二：重现出《星夜》线条漩涡的无处不在和流动感。
事实上，这样成功的色块作品还有一幅。虽然并非用粗黑框描绘，但用大块色块，
也塑造出了色块的厚重与流动。请按space欣赏windance的《沐浴》：
我的色块图推荐就到此为止了。看官们切勿跑开，下面线条图推荐会更精彩。
btw 我忽然想起来还没听过齐豫的《Starry Starry Night》
▁▁▁▂▂ █▇▆ ▇▅
▍ ▅▆▆▎ ◥▆▅▄▅▄ ◥
▌ ▇◤▆▊ ▂▂◢█◤ ▁▂▃
▏▋ ◤ ▊▇ _▃▂▃▅▆▇ ▁▂▄▆▇▇
▁▁▁▂▂▂▃▃▄▅▅▅▆▇ ▌▎▁▂▃▂◢▏◢ ▂▄▅▆▇
▆▇▇▇▇▅▄ ▂ ▊▎▎ ▊◤ ◤ ▁
▄▅▅▆▇▇ ▋▏ ◥ ▋ ▍ ▁▁▂▁◣
▄▄▅▃ ▂▃▂▁▊ ▎ ▏ ▊◥ ▎◤
▆▂▆▇▇▇▆▃▃▂ ▄▆▅▋▉ ▃▄▅ ▏ ▂▂▄▅▇▇▇▇▆▂
▁▇▇ ▁ ▆ ▍▌▕ ▂▃▄▄▅ ▁ ▂▄▅▆▅▆▆
▅▅▄▄▄▃▃▃◥▁▂▃▊◤▕ ◣ ▉ ◤▆▅▄▄▅▅▄▃▄▄▅
███▇◣◥█◣ ▍ ◣ ▊▏ ▂▃▄▅▅▅▄▃▃▄▅
◢████▉ ██ ▕▕▌▕▊ ▉ ◥ ◤
▕████◤◢█◤ ▌ ▉ ▎▏ ▄▍▁
▁▂▃▆▇▂▃▄▅▃▅ ▊▂ ▊ ◣▎ ◥▂ ▄
▂▁▇▆▇█▁▁▁▂▂▂ ◥▌▊ ▁▍ ▕ ◤▁▂▁
▂▅▃▃▂▁▄▄▂▃▂▃▄ ▋█ ▊ ▕▅▆▇▆▅▇▆▇▆▅▅▆▇ ▇▇▆▅?
██████◣▃▂▃▄▂◥▕▋ ▋ ▋ ▃▂▃▄▄▃▅▄▃▂▁▁ ▂▂▃▃▄?
██████▊ ▂▄▂▂▁ ▊▎▎▌ ▃▂▁▂▁▂▃▄▃▄▅▆▇
▇▇▆▅▆▆▆▇ ▌▉ ▉ ▕ ◤
▇▅▆▇▅▄▃▇▆▇ ◢ ▕◤◤▊ ▋ ▉ ▂▄▅▇▇▇▇▆▂
▃▄▅▆▇ ▁▂ ◢▕ ◤ ▍ ▏ ▆▅▅▆▅▆▆
▆▇▆▅▄▅▄▅▇ ◢ ▌ ◤ ◥ ▇▆▅▅▆▇ ▇▆▅
--
__ __ __ __ . - . /_/___
_ /\_\ _ _\ \ _ /_/_ _ /_/ . .|\ .\(_]_@_ hizsy赠
\ \/\_\ \ \-\_\ \ \/\_\ \ \__ . ./( ./` . .
\_\_\ \_\_\ \_ /_/ \_ /_/ . . . ) \/ . . .
. | )\) . .
释放光和热 留下爱与诚 . . . \(o/ . . .
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 116.236.183.*]